设为首页收藏本站

京剧论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 748|回复: 0

外籍华人票友扫描

[复制链接]
梅子姐姐 发表于 2014-4-8 19:32:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国来的“顶级老旦”

                                      

    卢艳秋,是从美国旧金山来参加第十一届“和平杯”中国京剧票友邀请赛的。她参赛的剧目是《对花枪》,扮演剧中人物姜桂芝,这是一个身怀绝技,武艺高强的老旦角色,是一出唱念做打4功并进的扎靠戏。对一位58岁的票友来说,这是有着相当难度的表演。

    卢艳秋出生吉林市,自幼喜欢京剧,文革期间,因家庭出身不好,没能走上专业道路,但是,这并没有改变她酷爱京剧的痴心。退休后,她曾经在吉林市水韵名城创办了京剧票社,并且自己出资为票社置办了服装,此票房活动延续至今,并在她的家乡享有极高的声誉!

2004年,卢艳秋移居美国,在阅读《世界日报》的时候,偶然发现一条让她格外兴奋的消息——旧金山的一家京剧票社将要搞一个活动。那时的卢艳秋还不会开车,便由女儿陪往前同。经过40多分钟的车程,找到那家票社,一进门,票头就迎了上来。这位是美籍华人于国霖博士,从哈尔滨来到美国,与卢艳秋也算是半个老乡,非常欢迎她加入票社的活动。一段时间后,卢艳秋拿到了驾照,从此,她坚持参与票社的活动,并多次参加票社演出及公益活动。

    自从袁慧琴老师表演的《对花枪》在美国好莱坞获奖后,引起卢艳秋学演此戏的欲望。可是这对于一个没有经过专业训练且年过半百的人来说,真可谓是痴心妄想啊!怎么学,从哪学,卢艳秋是一窍不通。就在那时,正是卢艳秋的小中风恢复痊愈阶段。按捺不住的学戏热情,促使她回到了家乡,跪拜了吉林市京剧团文武老生李永才老师为师,老师也破格收了个年近花甲的老学生。从此她走上了学习《对花枪》的艰辛历程!

    上课第一天,老师教卢艳秋亮相的基本动作,她做的很不到位,老师为此也迷茫过,这个学生能否学成这出戏呢?但老师依然一遍一遍不厌其烦地教,学生也一遍一遍孜孜不倦地学。老师留的作业是每天对着镜子转脸100次,她就每天对着镜子转脸100回,转痛了脖子,转晕了头,最后硬是把这个动作拿了下来。接下来就是学习这出戏的精髓——枪花,说起这个枪花,难度太大了!要把枪扔到天空中转几圈后重新落到你的手中,并且反复多次、无计其数……

转眼一个月时间过去了,卢艳秋要回美国了,临行前老师对她说:“回去好好练,枪花是否练得成功,是你能否继续学下去的关键,回到美国就要修行在个人啦!”就这样,卢艳秋在北京花了近万元订制下服装,又买了 4只枪,扛着踏上了回美的路程。

    在美国近一年时间里,每天练功100次,枪就要打在手上100回,那个疼啊!她为此曾经灰心过,她的先生鼓励帮助她,她的老师也曾打电话问候她,使她坚定了继续练功的信心。当同学看到她青紫红肿的双手,想问为什么?却欲言又止,有一天,练功时枪打在鼻梁上,并且打断鼻梁,脸肿得看不到路,这时他们才止不住问她:“你是否遇到家庭暴力?”卢艳秋这时开心地笑了,因为那时她认为她已经能把枪花的动作完整地做出来了!

    2011年6月,一年一度回国探亲的时间到了,卢艳秋飞回中国,来到北京提出服装,兴高采烈地把整整一年的成绩表演给老师看,心中的高兴劲就别提了!可是她练着练着,发现老师的表情不对了,原来她竟把枪花练错了!她呆呆的站在那里,不知是进还是退,眼里的泪水不知不觉地流了下来,这时老师和师娘鼓励她说:“没关系,别灰心,你会成功的,你一定能成功!”看到老师和师娘诚挚的面孔,她流满泪水的脸颊露出一丝笑容。从此,每天早上4点起床,练功到6点,8点到10点老师上课,傍晚5点到7点又练功,每天保证练功6个小时。老师为了让学生直观地看到对花枪的具体动作,与师娘两人对练,让卢艳秋在一旁观看。真是功夫不负有心人,在老师的倾心执教下,在她的刻苦努力下,于同年8月,在大连国际票友节上,她的学习成果第一次得以展示!受到大连市票届的一致好评,她的老师并亲自为她助演。同年9月28日,在家乡吉林举办的全国国际京昆艺术节上再次公演,受到观众的一致认可!

    卢艳秋现供职于美国的一所学校——向日葵文武学院。专教中国的传统文化,如武术、捏泥等。校长知道卢艳秋会京剧,想请她给孩子们讲授京剧知识,可卢艳秋坚决不答应。她的理由是,京剧不是随便一个人就能教的。京剧在卢艳秋的心中是神圣的,她对京剧是一片敬畏之情。

目前,演出中最大的问题就是掉枪,平时还好,就是一上台灯光照得人眼花缭乱。这次在“和平杯”决赛的现场也出现了掉枪的现象,这是硬伤,太可惜了!影响了成绩,但是,卢艳秋表示此次参赛不管结果如何,最重要的是有了向其他省市票友学习的机会,感谢天津市和平区政府,和组委会为票友们连续20多年搭建这样一个展示才艺,广交朋友的平台。她决心继续苦练,争取花甲之年再次来津参赛!

    卢艳秋几年来学演《对花枪》,得到了各界朋友的鼎力帮助。尤其此次来津参赛,是她第一次参加全国性的比赛,飞机刚刚在北京落地,《对花枪》的主演袁慧琴老师就第一时间为她说戏,那种认真态度,使她感动不已!另外,美国的票头,家乡的票头都不顾路途遥远,都前来津站脚助威,使她深受感动!更为感动的是天津青京院的各位老师,台下不厌其烦的练习,台上的认真态度,对票友来说真是一种莫大的享受。甚为可亲的是天津观众的那种热情,他们爱戏,懂戏。这次参加“和平杯”的决赛,还有自己的学校和老师们给了她极大的支持,卢艳秋的教程安排由大家担当。对此,卢艳秋激动地说,没有大家的帮助和支持,不可能有“和平杯”上的“跨国花枪缘”。



           
来自加拿大的“虞姬”
                          

    遇到加拿大选手李巧文女士,是在10月29日中午,大赛组委会宴请所有参赛选手的时候,我和她坐在一桌。这又是一次巧遇,我和她的座位挨着,看上去她也就是三十七八岁的样子,很文静地坐在那里。询问之下,得知是加拿大的参赛选手李巧文。

    大赛第四场的节目单中李女士的参赛剧目《霸王别姬》,饰演角色虞姬。年龄居然是53岁!看起来,京剧艺术真是太养人了。的确如此,许多与京剧结缘的人,容貌看上去都要比实际年龄年轻许多。

    大赛决赛一共5场,场场都有《霸王别姬》,观众每晚都能见到大义凛然的古代美女——虞姬。按场次排下来,首场是来自福建的选手,其次是澳门,第三个是香港,第四个是李巧文,最后一个是甘肃的一位小伙子。5位虞姬在中国大戏院的舞台上各展风资,各有所长,以各自对剧中人物理解,上演着历史人物的动人故事。

    谈起京剧,李巧文说,在国内期间,对京剧只是喜欢,并没有特别强烈的表演欲望。2004年移居加拿大后,对京剧的感觉从单纯的喜欢,一下子升温到依恋。这是海外游子对祖国生出的依恋之情,许多海外票友对京剧的依恋程度令生活在祖国怀抱中的人,都有些不理解。他们对京剧艺术热爱程的度之深,依恋的程度之切,非设身处地绝非有此体验。

2009年,50岁的李巧文开始学习京剧,幸运的是,加拿大的华人不少,且喜欢京剧者不乏其人,有自发组织的京剧票房。她所居住的地区有一家40多人的票房,每周都有活动,每次活动都有10几个人参加。李巧文是周周不落坚持参加票房的活动,所以,她在京剧艺术学习上的进步是显而易见的,这次参赛的节目,唱舞并重,3年的时间学戏时间真的不长。这次能参加“和平杯”的决赛,令她喜出望外,对自己来说,她觉得首先这是一个荣誉,其次是鼓励和鞭策,其三是来向广大票友学习的极好机会。不管最后取得怎样的成绩,收获都是最大的。今年成绩不理想,回去后继续学习,自己学戏毕竟才3年的时间,这3年,又有多少时间是放在京剧学习上的?现在只有一句话,好好学,争取2014年再来“和平杯”,在“和平杯”第十二届中国京剧票友邀请赛的决赛上,再创佳绩。



秘鲁的国学教师——红音



    人到中年的红音文文静静,一副“张派”大青衣的派头。人很谦和,说起京剧,就扯开了止不住的话头。

    红音7岁开始学习京剧,主要是受家庭的影响,祖父母和父母亲都喜欢京剧,而且,父亲还是一位非常有名的作家。父亲本来希望红音能够子承父业,当一名作家,可小红音只是迷京剧,一个心眼儿就想学京剧。因此她很小就进入戏校学习,16岁毕业后,如愿以偿地来到京剧院。本想与京剧相伴一生,但受市场的影响,京剧一度很不景气,在23岁那年,红音二次走进校园,考入一所艺术学院,进修艺术美学,毕业后,到吉林省电台做编导和文艺编辑的工作。2006年移民秘鲁后,红音除在中学教中文外,还在孔子学院身兼数教,如书法、太极拳、京剧等等,她是一位深受学生们欢迎的老师。

    在国外,红音对“和平杯”一直非常关注,她经常登陆中国的京剧网,输入“和平杯”3个字,有关“和平杯”的最新消息便尽收眼底。说起参加十一届“和平杯”预赛的报名,又引出一段故事。

    在网上得知第十一届“和平杯”中国京剧票友邀请赛的消息后,红音动了心,但是,西班牙语为母语的秘鲁根本就没有京剧票房,尽管中国人有几十万,但绝大多数都是南方的广东人。在国内,京剧还是以北方为主嘛。因此,没有办法制作光盘报送参展节目。为此,红音将学校里的课程安排妥当,千里迢迢便回到了中国,来到了天津,按图索骥找到了大赛组委会办公室,见到了仰慕已久的寇援主任。听了红音的陈述,看了红音带来的彩色剧照,寇主任决定让红音录一段视频加剧照参加预赛,为红音参加“和平杯”的比赛大开绿灯。说起此事,红音不仅对寇主任充满好感,而且对“和平杯”感到亲切,说就像回到了自己的家一样。

    在观看了“和平杯”第一场演出后,红音感觉票友们的水平都不低,要想进入“中国京剧十大名票”还真需要下一番真功夫。她的参赛剧目是《西厢记》,饰演崔莺莺。用心参赛,结果说重要,其实也不重要,重在参与吧,这次能来“和平杯”决赛现场,亲身感受“和平杯”就已经很幸运了。红音这次决赛的场次是第五场,这几天,她要逛逛津城。她说,前些年来过天津,这次感觉天津变化真大,我在准备参赛的同时,在天津到处转一转,玩一玩,好好感受一下变化中的新天津。作者:祁洁洁
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版| 中国京剧艺术网论坛 ( 京ICP证090550号 )     

GMT+8, 2017-9-21 04:08 , Processed in 1.594323 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表